Chaves 1991

Todos os episódios dublados. 



01 http://youtu.be/xtkl5qQXYUU
. Pancada - Essa dupla não é sopa
. Chaves - O tiro saiu pela culatra
. Chespirito - Quem não for ao baile, dança
. Chapolin - Que cachorrada, cunhado


02 http://youtu.be/V44kEahUu50
. Chaves - O amigo invisível
. Pancada - As memórias de Xarope Holmes
. Chapolin - Atirei o pau no gato
. Chespirito - O desafio de Guilherme Tell


03
El Chapulín Colorado - A arma secreta (R.S.E.)


04 http://youtu.be/0RPahwqBjj0 - http://youtu.be/nmaFbIzQIeU
El Chavo - Cachorrinhos (Perritos)


05 http://youtu.be/Er-M_ifPLP0 - http://youtu.be/d_QuK0T6Yd0
- http://youtu.be/H13zesaESrs - http://youtu.be/epFW-Oui9X8
Los Chifladitos - Pânico no elevador (Pánico en el elevador)
El Chavo - Sujou, criançada! (Quieren ensuciar la ropa de Ñoño)
Dr. Chapatin - O gato e o buldogue (El gato)
El Chapulín Colorado - Salvem o meu bebê! (Los valientes mueren pandeados)


06 http://youtu.be/PJkwIa0ySS0
El Chapulín Colorado - A morte do Buldogue (La muerte del Bulldog)


07
Los Chifladitos / Dr. Chapatin - Isto é um hotel ou um manicômio? (El hotel Emporio)


08 http://youtu.be/5mccNEYRa_c
El Chapulín Colorado - Viajando pela NACHA (La NACHA)


09 http://youtu.be/IJ8nXvAxmkE
. Pancada - 3 por 4
. Chespirito - O marinheiro enjoado
. Dr. Chapatin - Consultas, consultas, negócios a parte
. Chaves - Tirando a sorte grande


10 http://youtu.be/0yIvB1ZIJhQ
El Chavo - A reunião das crianças (La reunión de los niños)


11 http://youtu.be/j3OekuCJ4zU
El Chapulín Colorado - Pode ser a gota d'água ou Guerra contra a sede (En las guerras médicas, la bayoneta se llamaba bisturí)


12 http://youtu.be/qKmKuLvdQxA
El Chavo -  O Poder das Estatísticas ou Paixão por futebol (Jugando fútbol)


13 http://youtu.be/bTectNRnTfA - http://youtu.be/WDYr5xTtHAQ - http://youtu.be/IbUkeWwFCdM - http://youtu.be/EFwm6HfzZ6w
El Chavo - Troca de lâmpadas (El foco)
Los Chifladitos - Loja de encrencas (Tienda de confusiones)
Dr. Chapatin - Luz, câmera e confusão! (Interrumpiendo la filmación)
El Chapulín Colorado - Balas, pra que te quero? (Las pelotas de hierro)


14 http://youtu.be/G956ycKVkeo
El Chapulín Colorado - O fóssil e a expedição (Lo malo de los fósiles es que son muy 'difósiles' de encontrar)


15 http://youtu.be/q2j9P7IOyZ8
El Chavo - Que leite esquisito ou Os gesseiros (Los yeseros)


16 http://youtu.be/BhBr0jcsKqc
El Chapulín Colorado - O caso do bilhete premiado (El caso del billete premiado)
El Chavo - Enfermeiros trapalhões (Cuidando de Jaimito, el Cartero)
Los Chifladitos - O julgamento (El juicio)


17 http://youtu.be/9jDBoBLkaGg
. Pancada - Entre coices e pancadas
. Chaves - Temperos indigestos
. Chapolin - O plasma vital corre perigo


18 http://youtu.be/GjHyJG1uVPU
. Dr. Chapatin - O mistério da autópsia
. Pancada - O amigo invisível
. Chapolin - A invasão dos duendes
. Chespirito - A grande viagem de Colombo


19 http://youtu.be/qcX2ZVngovQ
. Chaplin - O jornal e o poste
. Chaves - Jaiminho desafia Seu Barriga
. Pancada - Os maluquinhos vendem flores
. Chapolin - A enrascada do ventríloquo


20 http://youtu.be/lnaG4zMsCas
El Chavo - O carteiro sapateiro (El cartero zapatero)


21 http://youtu.be/kzj_RI03cBI
El Chapulín Colorado - Enfrentando o lobisomem (El hombre lobo)


22 http://youtu.be/mhhfj5m1OLA
El Chapulín Colorado - O mistério do rajá fajuto (El misterio del falso rajá)


23 http://youtu.be/PX48ugmvVFQ
Los Caquitos - Testemunha de um crime (Testigo de un crimen) 1ª parte


24 http://youtu.be/wWwol6XQBLA
Los Caquitos - Testemunha de um crime (Testigo de un crimen) 2ª parte


25 http://youtu.be/OYL44n7j5fk (ESPANHOL)
Los Caquitos - Testemunha de um crime (Testigo de un crimen) 3ª parte


26 http://youtu.be/q9_3CWcaapI
El Chavo - Lavem o Chaves (Un baño para el Chavo)


27 http://youtu.be/gJ7dPXJt2b4
Los Caquitos - Milagre ou magia? (¿Milagro o magía?)


28 http://youtu.be/hVNhHjAhcIw
Los Caquitos - Mamãe está de volta! (El regreso de Doña Espotaverderona) 1ª parte


29 http://youtu.be/Qc4o9YL4ypw
Los Caquitos - Mamãe está de volta! (El regreso de Doña Espotaverderona) 2ª parte


30 http://youtu.be/yUquGlTy5f4
Los Caquitos - O ingresso (El ingreso)


31 http://youtu.be/_vtPhzZtZVI
Chespirito - A costureirinha valente (La costurerita valiente) 1ª parte


32 http://youtu.be/wMoYMDNBGJE
Chespirito - A costureirinha valente (La costurerita valiente) 2ª parte


33 http://youtu.be/NY9kih3LRew
Chespirito - A costureirinha valente (La costurerita valiente) 3ª parte


34 http://youtu.be/vNu6oeDd0kk
Los Caquitos - Objetos no bolso (Objetos en el bolsillo) 1ª parte


35 http://youtu.be/kwI9udPbtGk
Los Caquitos - A mão desobediente (La mano desobediente) 2ª parte


36 http://youtu.be/Tsp2FxL8Blo
. Chaveco - Uma janela mais que indiscreta
. Pancada - Móveis de segunda a quarta
. Dr. Chapatin - Pegando um Cineminha
. Chaves - O sanduíche da paz


37 http://youtu.be/dKXRvtQQGHI
. Chapolin - Assinatura premiada
. Pancada - Espelho, espelho meu
. Chaveco - Tentativa de homicídio
. Chaves - Um mundo sem fronteiras



Nesta temporada, Florinda Meza quase não participa, pois estava atuando na novela "Milagro y Magia".